RUSSIE - Novembre
En présence de l'auteur
TEXTO de Dimitry Glukhovsky
Novembre 2016. Ilya revient à Moscou après sept années de détention, bien décidé à tourner la page et à reprendre une vie normale.
Dès son arrivé, il est confronté à la mort de sa mère, à une fin de non-recevoir de la femme qu’il aimait et à un monde qu’il ne reconnaît plus. Lors d'une nuit alcoolisée, il tue l’officier de la brigade des stups véreux qui l’avait piégé. Le lendemain, prenant conscience de la portée de son acte, et ne se donnant que quelques jours à vivre, il n’a qu’une idée en tête : rassembler assez d’argent pour offrir une sépulture décente à sa mère. Une seule solution pour repousser l’échéance de sa mort : piocher dans le téléphone volé à l'officier des stups les bribes de la vie du policier pour faire croire à tous ses contacts qu’il est toujours en vie.
Mardi 19 novembre 2019 - 18h30 - Médiathèque Fanlac de Périgueux
Jeudi 21 novembre 2019 - 18h30 - Bibliothèque de Saint Laurent de Vignes
Vendredi 22 novembre 2019 - 18h30 - Bibliothèque de Limeyrat
ISLANDE - Décembre
Ör de Auður Ava Ólafsdóttir
Sans plus de réconfort à attendre des trois Guðrún de sa vie — et inspiré par sa propre mère, ancienne prof de maths à l'esprit égaré, collectionneuse des données chiffrées de toutes les guerres du monde —, Jónas Ebeneser se met en route pour un voyage sans retour à destination d'un pays ravagé, avec sa caisse à outils pour tout bagage et sa perceuse en bandoulière.
Mardi 10 décembre 2019 - 18h30 - Médiathèque Fanlac de Périgueux
Jeudi 12 décembre 2019 - 14h00 - Résidence des personnes âgées de Périgueux
Vendredi 13 décembre 2019 - 18h30 - Bibliothèque de Marquay
MALAISIE - Janvier
LA SOMME DE NOS FOLIES de Shih-Li Kow
La Somme de nos folies est la chronique absolument tendre, libre, drôle, profonde, et volontiers incisive, d’un genre très humain quelque part en Malaisie, aujourd’hui.
Mardi 21 janvier 2020 - 18h30 - Médiathèque Fanlac de Périgueux
Jeudi 23 janvier 2020 - 18h30 - Bibliothèque de Saint Léon sur l'Isle
Vendredi 24 janvier 2020 - 18h30 - Bibliothèque de Lamothe-Montravel
NIGERIA - Mars
En présence de la traductrice Céline Schwaller
NÉ UN MARDI de Elnathan John
Dantala vit dans la rue avec les voyous de Bayan Layi, fume la wee-wee sous le baobab, fait le coup de poing pour le Petit Parti. Souvent, les bagarres tournent mal mais, comme on dit, tout ce qui arrive est la volonté d’Allah. Un soir d’émeutes, pris en chasse par la police, il doit s’enfuir, il trouve refuge à Sokoto auprès d’un imam salafiste. Il apprend l’anglais avec son ami Jibril, tombe amoureux, psalmodie l’appel à la prière, lit tout ce qu’il peut. Le gamin naïf mais curieux découvre l’étendue de ses contradictions et la liberté de la pensée, et gagne sa place et son nom dans un monde chaotique et violent. Alors que les tensions entre communautés ne cessent de croître, un imam irascible fait sécession et part à la campagne fonder une secte extrémiste.
Mardi 24 mars 2020 - 18h30 - Cinéma multiplexe de Périgueux
Jeudi 26 mars 2020 - 18h30 - Bibliothèque de Boulazac-Isle-Manoire
Vendredi 27 mars 2020 - 18h30 - Bibliothèque de Bergerac
TURQUIE - Mai
En présence de l'éditrice Emmanuelle Collas
L'AURORE de Selahattin Demirtas
Des histoires turques et kurdes dédiées « à toutes les femmes qui ont été assassinées et qui ont été victimes de la violence », mais qui n'échappent pas à l'humour. L'auteur aurait pu nous livrer un récit pesant sur les crimes d honneur, le travail des enfant, l'exil ou la guerre, dans la Turquie et la Syrie contemporaines ; bien au contraire : il lui donne un ton drôle et irrésistiblement tendre. Subversif et obsédant aussi.
Malgré les circonstances exceptionnelles liées à l'emprisonnement de l'auteur, et malgré la censure, le livre s'est vendu à 180 000 exemplaires depuis sa parution en septembre 2017.
Mardi 26 mai 2020 - 18h30 - Médiathèque Fanlac de Périgueux
Jeudi 28 mai 2020 - 18h30 - Bibliothèque de Manzac sur Vern
Vendredi 29 mai 2020 - 18h30 - Bibliothèque de Saint Pardoux la Rivière
COMORES - Juin
En présence de l'auteur
DÉRANGÉ QUE JE SUIS d'Ali Zamir
Sur l’île d’Anjouan, Dérangé est un humble docker. Avec son chariot rafistolé et ses vêtements rapiécés, il essaie modestement chaque jour de trouver assez de travail pour se nourrir. Mais un matin, alors qu’il s’est mis à la recherche d’un nouveau client, Dérangé croise le chemin d’une femme si éblouissante qu’elle « ravage tout sur son passage ». Engagé par cette femme dans un défi insensé qui l’oppose au Pipipi (trio maléfique des trois dockers Pirate, Pistolet et Pitié), le pauvre homme va voir son existence totalement chamboulée.
Mardi 16 juin 2020 - 18h30 - Médiathèque Fanlac de Périgueux
Jeudi 18 juin 2020 - 18h30 - Bibliothèque de Saint Pompon
Vendredi 19 juin 2020 - 18h30 - Bibliothèque de La Chapelle Gonaguet
